第209章第1页_三体by黑暗森林by死神永生 [全本精校]刘慈欣_叶文洁章北海

手机浏览器扫描二维码访问

第209章（第1页）

更早一些的时候，深夜，麦克·伊文斯站在“审判日”号的船首，星空下的太平洋像一块黑色的巨缎在下面滑过。伊文斯喜欢在这种时候与那个遥远的世界对话，因为在星空和夜海的背景上，智子在视网膜上打出的字很醒目。

字幕：这是我们的第二十二次实时对话了，我们在交流上遇到一些困难。

伊文斯：“是的，主，我发现我们发给您的人类文献资料，有相当部分您实际上没有看懂。”

字幕：是的，你们把其中的所有元素都解释得很清楚，但整体上总是无法理解，好像是因为你们的世界比我们多了什么东西，而有时又像是少了什么东西。

伊文斯：“这多的和少的是同一样东西吗？”

字幕：是的，我们不知道是多了还是少了。

伊文斯：“那会是什么呢？”

字幕：我们仔细研究了你们的文献，发现理解困难的关键在于一对同义词上。

伊文斯：“同义词？”

字幕：你们的语言中有许多同义词和近义词，以我们最初收到的汉语而言。就有“寒”和“冷”，“重”和“沉”，“长”和“远”这一类，它们表达相同的含义。

伊文斯：“那您刚才说的导致理解障碍的是哪一对同义词呢？”

字幕：“想”和“说”，我们刚刚惊奇地发现，它们原来不是同义词。

热门小说推荐

祸水如她盛晚风祸水如她盛晚风小说全文番外云秋月赫巡的祸水如她盛晚风祸水如她第1节　　祸水如她作者盛晚风文案云楚幼时便没了母亲，父亲扶正外室，接回了早年在外的私生女，还让云楚叫她姐姐。明明她是嫡女，...

校服裙下校服裙下小说全文番外许宣哲谢应知校服裙下校服裙下（n）作者卜鸣简介原创男女现代中h正剧校园虐心校园n修罗场剧情流日更为了不被踩在脚下，她只能出卖身体趋炎附势。他们路过她的身体，才发现最...

余家娇娘余家娇娘小说全文番外常秀娟宋晗儿余家娇娘」余家娇娘一寡妇再嫁常秀娟在自家院子里跪了一夜，初春晨起的霜露打湿了她的头发和外衣，又凝成水珠‘啪啪’掉在地上。常秀娟又冷又委屈。可她也知道，在这个家里...

大院媳妇吃瓜日常大院媳妇吃瓜日常小说全文番外萧宝珍萧盼儿大院媳妇吃瓜日常　　六零大院吃瓜夫妻作者漫卷疏狂简介上一秒在末日救人的萧宝珍，下一秒穿进年代文，她想起那里对自己的介绍男主的未婚妻女主的堂妹，别名爱情的...

七根凶简七根凶简小说全文番外一万三曹严华七根凶简第1章引子重庆，解放碑。万烽火在这片重庆最繁华的地界走着，不紧不慢，气定神闲，踱过一幢幢现代感十足灯光透亮的店面，也擦肩无数肤白貌美的重庆妹子。他右手拎了个鸟笼子，...

郡马是个药罐子郡马是个药罐子小说全文番外林思慎沈顷绾郡马是个药罐子郡马是个药罐子作者顾家七爷文案推荐基友东方度，百合预收文我对你心有不轨推荐基友小檀栾，百合完结文和替身谈恋爱（快穿）听说威远将军家的小公子...